Modified Radon transform inversion using moments in $\mathbb{R}^2$