Pair Annotation: Adaption of Pair Programming to Corpus Annotation

This paper will introduce a procedure that we call pair annotation after pair programming. We describe initial annotation procedure of the TDB, followed by the inception of the pair annotation idea and how it came to be used in the Turkish Discourse Bank. We discuss the observed benefits and issues encountered during the process, and conclude by discussing the major benefit of pair annotation, namely higher inter-annotator agreement values.