Effect of organic compounds on the microbiological leaching of a complex sulphide ore material