Using Sociolinguistic Variables to Reveal Changing Attitudes Towards Sexuality and Gender

Individuals signal aspects of their identity and beliefs through linguistic choices. Studying these choices in aggregate allows us to examine large-scale attitude shifts within a population. Here, we develop computational methods to study word choice within a sociolinguistic lexical variable—alternate words used to express the same concept—in order to test for change in the United States towards sexuality and gender. We examine two variables: i) referents to significant others, such as the word “partner” and ii) referents to an indefinite person, both of which could optionally be marked with gender. The linguistic choices in each variable allow us to study increased rates of acceptances of gay marriage and gender equality, respectively. In longitudinal analyses across Twitter and Reddit over 87M messages, we demonstrate that attitudes are changing but that these changes are driven by specific demographics within the United States. Further, in a quasi-causal analysis, we show that passages of Marriage Equality Acts in different states are drivers of linguistic change.

[1]  C. Habel,et al.  Language , 1931, NeuroImage.

[2]  C. Kitzinger,et al.  Speaking as a Lesbian: Correcting the Heterosexist Presumption , 2005 .

[3]  William Labov,et al.  Field methods of the Project on Linguistic Change and Variation , 1981 .

[4]  Pádraig Macneela,et al.  Freedom, Invisibility, and Community: A Qualitative Study of Self-Identification with Asexuality , 2014, Archives of Sexual Behavior.

[5]  Arvind Narayanan,et al.  Semantics derived automatically from language corpora contain human-like biases , 2016, Science.

[6]  B. Earp The Extinction of Masculine Generics , 2012 .

[7]  B. Norton Language, Identity, and the Ownership of English , 1997 .

[8]  William Labov,et al.  Some principles of linguistic methodology , 1972, Language in Society.

[9]  Divided We Stand: The Politics of the Atheist Movement in the United States , 2014 .

[10]  G. Lakoff Moral Politics: How Liberals and Conservatives Think , 1996 .

[11]  A. Blank Why do new meanings occur? A cognitive typology of the motivations for lexical semantic change , 1999 .

[12]  Eric Hehman,et al.  Same-sex marriage legalization associated with reduced implicit and explicit antigay bias , 2019, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[13]  Jeffrey Dean,et al.  Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality , 2013, NIPS.

[14]  B. Cooper Boys Don't Cry and female masculinity: reclaiming a life & dismantling the politics of normative heterosexuality , 2002 .

[15]  Caitlin M. Fausey,et al.  Subtle linguistic cues influence perceived blame and financial liability , 2010, Psychonomic bulletin & review.

[16]  Darren LaScotte,et al.  SINGULAR THEY: AN EMPIRICAL STUDY OF GENERIC PRONOUN USE , 2016 .

[17]  Ann Bodine,et al.  Androcentrism in prescriptive grammar: singular ‘they’, sex-indefinite ‘he’, and ‘he or she’ , 1975, Language in Society.

[18]  Morton Ann Gernsbacher,et al.  In Search of Gender Neutrality: Is Singular They a Cognitively Efficient Substitute for Generic He? , 1997, Psychological science.

[19]  P. Eckert Variation and the indexical field 1 , 2008 .

[20]  Kira Hall,et al.  Identity and interaction: a sociocultural linguistic approach , 2005, Discourse Studies.

[21]  G. Zicklin,et al.  Young Men, Religion and Attitudes Towards Homosexuality , 2007 .

[22]  E. Bates,et al.  Early lexical development in Spanish-speaking infants and toddlers , 1993, Journal of Child Language.

[23]  A. Chasteen,et al.  You gay, bro? Social costs faced by male confronters of antigay prejudice , 2015 .

[24]  David A. Huffaker,et al.  Gender, Identity, and Language Use in Teenage Blogs , 2006, J. Comput. Mediat. Commun..

[25]  W. Labov The social motivation of a sound change , 1963 .

[26]  Andruid Kerne,et al.  Queer Visibility: Supporting LGBT+ Selective Visibility on Social Media , 2018, CHI.

[27]  S. Spielman,et al.  Patterns and causes of uncertainty in the American Community Survey. , 2014, Applied geography.

[28]  Jure Leskovec,et al.  Loyalty in Online Communities , 2017, ICWSM.

[29]  C. Cutler Yorkville Crossing: White teens, hip hop and African American English , 1999 .

[30]  Katie Rodgers 21st Century Jocks: Sporting Men and Contemporary Heterosexuality , 2019, Sociology of Sport Journal.

[31]  Bruno Gonçalves,et al.  Crowdsourcing Dialect Characterization through Twitter , 2014, PloS one.

[32]  Etta Olgiati Promoting gender equality in the workplace , 2002 .

[33]  David Allen,et al.  Geotagging one hundred million Twitter accounts with total variation minimization , 2014, 2014 IEEE International Conference on Big Data (Big Data).

[34]  Peter Trudgill,et al.  Sociolinguistic Variation and Change , 2001 .

[35]  G. Lakoff,et al.  The Framing of Immigration , 2006 .

[36]  Nancy A. Hardesty Inclusive language in the Church , 1988 .

[37]  J. L. Dillard Black English; Its History and Usage In the United States , 1973 .

[38]  Johannes Schöning,et al.  The Effect of Population and "Structural" Biases on Social Media-based Algorithms: A Case Study in Geolocation Inference Across the Urban-Rural Spectrum , 2017, CHI.

[39]  N. Jakobsson,et al.  Attitudes Toward Same-Sex Marriage: The Case of Scandinavia , 2013, Journal of homosexuality.

[40]  Sexuality and talk-in-interaction , 2015 .

[41]  Marie Gustafsson Sendén,et al.  Introducing a gender-neutral pronoun in a natural gender language: the influence of time on attitudes and behavior , 2015, Front. Psychol..

[42]  Brian Larson,et al.  Gender as a Variable in Natural-Language Processing: Ethical Considerations , 2017, EthNLP@EACL.

[43]  P. Kerswill Dialect levelling and geographical diffusion in British English , 2003 .

[44]  Eric P. Xing,et al.  Diffusion of Lexical Change in Social Media , 2012, PloS one.

[45]  Brian L. Heisterkamp Challenging heteronormativity: Recontextualizing references to members of gay male and lesbian couples , 2016 .

[46]  Melissa R Raphael The Female Face of God in Auschwitz: A Jewish Feminist Theology of the Holocaust , 2003 .

[47]  Daniel Jurafsky,et al.  Word embeddings quantify 100 years of gender and ethnic stereotypes , 2017, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[48]  A. Jaffe Stance: Sociolinguistic Perspectives , 2009 .

[49]  Darren E. Sherkat,et al.  Religion, politics, and support for same-sex marriage in the United States, 1988-2008 , 2011 .

[50]  Eric P. Xing,et al.  A Mixture Model of Demographic Lexical Variation , 2011 .

[51]  Jannis Androutsopoulos Introduction: Sociolinguistics and computer-mediated communication , 2006 .

[52]  C. Kitzinger,et al.  Heteronormativity in Action: Reproducing the Heterosexual Nuclear Family in After-hours Medical Calls , 2005 .

[53]  J. Twenge,et al.  Increased Support for Same-sex Marriage in the US: Disentangling Age, Period, and Cohort Effects , 2020, Journal of homosexuality.

[54]  J. Grieve,et al.  Mapping Lexical Innovation on American Social Media , 2018, Journal of English Linguistics.

[55]  Petr Sojka,et al.  Software Framework for Topic Modelling with Large Corpora , 2010 .

[56]  D. Wilke,et al.  Women and alcoholism: how a male-as-norm bias affects research, assessment, and treatment. , 1994, Health & social work.

[57]  Eric Fleury,et al.  Socioeconomic Dependencies of Linguistic Patterns in Twitter: a Multivariate Analysis , 2018, WWW.

[58]  Pamela Cochran Evangelical Feminism: A History , 2005 .

[59]  Julie Sweetland,et al.  Unexpected but authentic use of an ethnically–marked dialect , 2002 .

[60]  Sonja Erikainen,et al.  TERF wars: An introduction , 2020, The Sociological Review.

[61]  Hegemonic Masculinity Rethinking The Concept , 2021 .

[62]  A. Bogaert Toward a Conceptual Understanding of Asexuality , 2006 .

[63]  N. DiGregorio Same-Sex Marriage and Language Appropriation Practices of Lesbians , 2018, Journal of homosexuality.

[64]  C. Leuz,et al.  Public Oversight and Reporting Credibility: Evidence from the PCAOB Audit Inspection Regime , 2020 .

[65]  S. Kiesling Dude , 2004 .

[66]  Dirk Hovy,et al.  User Review Sites as a Resource for Large-Scale Sociolinguistic Studies , 2015, WWW.

[67]  Gill Valentine,et al.  Queer country: Rural lesbian and gay lives , 1995 .

[68]  Brendan T. O'Connor,et al.  Demographic Dialectal Variation in Social Media: A Case Study of African-American English , 2016, EMNLP.

[69]  Macarena Saez,et al.  Same-Sex Marriage in the United States , 2015 .

[70]  Katherine A. Keith,et al.  Causal Inference in Natural Language Processing: Estimation, Prediction, Interpretation and Beyond , 2021, ArXiv.

[71]  M. Balhorn The Rise of Epicene They , 2004 .

[72]  A. Gorman‐Murray,et al.  Mobile Places, Relational Spaces: Conceptualizing Change in Sydney's LGBTQ Neighborhoods , 2014 .

[73]  W. Wolfram,et al.  A sociolinguistic description of Detroit Negro speech , 1970 .

[74]  남동석,et al.  III , 1751, Olav Audunssøn.

[75]  Matt Taddy,et al.  The Geometry of Culture: Analyzing the Meanings of Class through Word Embeddings , 2018, American Sociological Review.

[76]  Y. Erskine,et al.  Asexuality: A Mixed-Methods Approach , 2010, Archives of sexual behavior.

[77]  R. Adler Engendering Judaism: An Inclusive Theology and Ethics , 1998 .

[78]  A. Ghaziani How the Religious Right Shaped Lesbian and Gay Activism , 2010 .

[79]  J. Wolfers,et al.  Bargaining in the Shadow of the Law: Divorce Laws and Family Distress , 2003 .

[80]  Emre Kıcıman,et al.  Social Data: Biases, Methodological Pitfalls, and Ethical Boundaries , 2018, Front. Big Data.

[81]  L. Scott,et al.  LGBT inclusivity in health assessment textbooks. , 2018, Journal of professional nursing : official journal of the American Association of Colleges of Nursing.

[82]  L. Milroy Introduction: Mobility, contact and language change - Working with contemporary speech communities , 2002 .

[83]  Francisco Yus,et al.  Discourse and Identity , 2001 .

[84]  Christina T. Lu,et al.  A computational approach to analyzing and detecting trans-A computational approach to analyzing and detecting trans-exclusionary radical feminists (TERFs) on Twitter exclusionary radical feminists (TERFs) on Twitter , 2020 .

[85]  N. Prause,et al.  Asexuality: Classification and Characterization , 2007, Archives of sexual behavior.

[86]  Yulia Tsvetkov,et al.  Writer Profiling Without the Writer's Text , 2017, SocInfo.

[87]  P. Eckert,et al.  Style and Sociolinguistic Variation. , 2002 .