Extended Analysis of the Emission Spectrum of Neutral Ytterbium (Yb I)