Recurrent arterial and venous thrombosis in a 16-year-old boy in the course of primary antiphospholipid syndrome despite treatment with low-molecular-weight heparin: a case report