End-point maximal $$L^1$$L1-regularity for the Cauchy problem to a parabolic equation with variable coefficients