A non-interventional observational study to identify and validate clinical outcome assessments for adults with phenylketonuria for use in clinical trials