Development of a questionnaire for measurement of vision-related quality of life.

PURPOSE To define vision-related quality of life, to outline the development of a vision-specific quality of life instrument and to present the characteristics of a 10-item 'core' questionnaire. METHOD A standard method included: 1. Generation of relevant issues by individual interviews with 38 visually impaired adults, consultation with 37 professionals and support workers and literature review. 2. Operationalisation, involving 58 ophthalmic patients. 3. Pre-testing, to maximise face validity and content validity, involving 184 individuals with a variety of different visual problems and social backgrounds. 4. Adoption of a modular approach to item selection. 5. Formal piloting in 92 individuals to establish reliability and construct validity. RESULTS More than 232 items were tested of which 139 were considered suitable for a final question pool or 'parent' questionnaire (the VQOL). From this parent questionnaire individual items or groups of items can be selected. Ten broadly applicable items referring to physical, social and psychological issues were selected for the core questionnaire (the VCM1). The VCM1 has high reliability (alpha = 0.93) and validity. CONCLUSIONS Any self-reported problem relating to vision may constitute a quality of life issue. A modular approach to item selection may provide the flexibility to investigate vision-related quality of life in a wide range of clinical settings, allowing detailed assessment of specific problems and also cross-study comparisons where appropriate.

[1]  R. Parrish,et al.  Visual impairment, visual functioning, and quality of life assessments in patients with glaucoma. , 1997, Transactions of the American Ophthalmological Society.

[2]  S. Skevington,et al.  Developing items for the WHOQOL: An investigation of contemporary beliefs about quality of life related to health in Britain , 1997 .

[3]  P Desai,et al.  Gains from cataract surgery: visual function and quality of life. , 1996, The British journal of ophthalmology.

[4]  J. Reinhardt.  The importance of friendship and family support in adaptation to chronic vision impairment. , 1996, The journals of gerontology. Series B, Psychological sciences and social sciences.

[5]  J. Wright.  The way I don't see it—living with a visual impairment , 1996 .

[6]  A. Wu,et al.  Measuring visual function and quality of life in patients with cytomegalovirus retinitis. Development of a questionnaire. Studies of Ocular Complication of AIDS Research Group. , 1996, Archives of ophthalmology.

[7]  D. Meyer,et al.  Improvement in subjective visual function and quality of life outcome measures after blepharoptosis surgery. , 1996, American journal of ophthalmology.

[8]  S Coren,et al.  Screening for stereopsis without the use of technical equipment: scale development and cross-validation. , 1996, International journal of epidemiology.

[9]  J C Javitt,et al.  Reproducibility and Responsiveness of the VF-14: An Index of Functional Impairment in Patients With Cataracts , 1995 .

[10]  A Bowling,et al.  What things are important in people's lives? A survey of the public's judgements to inform scales of health related quality of life. , 1995, Social science & medicine.

[11]  M. Farquhar.  Elderly people's definitions of quality of life. , 1995, Social science & medicine.

[12]  A. Colenbrander,et al.  Basic concepts and terms for low vision rehabilitation. , 1995, The American journal of occupational therapy : official publication of the American Occupational Therapy Association.

[13]  L. Goldman,et al.  Prediction of visual function after cataract surgery. A prospectively validated model. , 1995, Archives of ophthalmology.

[14]  A. Mackinnon,et al.  Factors associated with the wish to die in elderly people. , 1995, Age and ageing.

[15]  E. Leite,et al.  Effect of photorefractive keratectomy on visual functioning and quality of life. , 1995, Journal of refractive surgery.

[16]  E P Steinberg,et al.  Comparison of generic versus disease-specific measures of functional impairment in patients with cataract. , 1995, Medical care.

[17]  M. Legro,et al.  The proximal-distal continuum of multiple health outcome measures: the case of cataract surgery. , 1995, Medical care.

[18]  I. Wilson,et al.  Linking clinical variables with health-related quality of life. A conceptual model of patient outcomes. , 1995, JAMA.

[19]  T M Gill,et al.  A critical appraisal of the quality of quality-of-life measurements. , 1994, JAMA.

[20]  S. Kaasa,et al.  The EORTC Modular Approach to Quality of Life Assessment in Oncology , 1994 .

[21]  T. Kuyk,et al.  Self-reported Functional and Psychosocial Outcomes of Blind Rehabilitation , 1994 .

[22]  A. Damiano,et al.  The VF-14. An index of functional impairment in patients with cataract. , 1994, Archives of ophthalmology.

[23]  M. Lynn,et al.  Spectacle and contact lens wearing six years after radial keratotomy in the Prospective Evaluation of Radial Keratotomy Study. , 1994, Ophthalmology.

[24]  K Bandeen-Roche,et al.  Functional status and quality of life measurement among ophthalmic patients. , 1994, Archives of ophthalmology.

[25]  C. Barron,et al.  Marital status, social support, and loneliness in visually impaired elderly people. , 1994, Journal of advanced nursing.

[26]  Mark S. Seidenberg,et al.  Development and validation of a Multiple Ability Self-Report Questionnaire. , 1994, Journal of clinical and experimental neuropsychology.

[27]  A. Corn,et al.  The Impact of Nondriving on Adults with Visual Impairments , 1994 .

[28]  P. Duckro,et al.  Personal and family stress in individuals with diabetes and vision loss. , 1993, Journal of clinical psychology.

[29]  J C Javitt,et al.  Vision change and quality of life in the elderly. Response to cataract surgery and treatment of other chronic ocular conditions. , 1993, Archives of ophthalmology.

[30]  A. Dodds,et al.  The Nottingham Adjustment Scale: a validation study , 1993, International journal of rehabilitation research. Internationale Zeitschrift fur Rehabilitationsforschung. Revue internationale de recherches de readaptation.

[31]  Ritva Fagerström,et al.  Correlations of Memory and Learning with Vision in Aged Patients before and after a Cataract Operation , 1992, Psychological Reports.

[32]  E F Cook,et al.  Development of the Activities of Daily Vision Scale: A Measure of Visual Functional Status , 1992, Medical care.

[33]  D. Spiegelhalter,et al.  Quality of life measures in health care. I: Applications and issues in assessment. , 1992, BMJ.

[34]  A. N. Oppenheim,et al.  Questionnaire Design, Interviewing and Attitude Measurement , 1992 .

[35]  C. Sherbourne,et al.  The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) , 1992 .

[36]  A. Haines,et al.  Visual problems in the elderly population and implications for services. , 1992, BMJ.

[37]  K. Wolffe,et al.  Employment Concerns of People with Blindness or Visual Impairments , 1992 .

[38]  W. Beggs.  Coping, Adjustment, and Mobility-related Feelings of Newly Visually Impaired Young Adults , 1992 .

[39]  Alberta L. Orr Msw.  The Psychosocial Aspects of Aging and Vision Loss , 1991 .

[40]  J. Teresi,et al.  Development of a Vision Screening Questionnaire for Older People , 1991 .

[41]  A. Dodds,et al.  Psychological Factors in Acquired Visual Impairment: The Development of a Scale of Adjustment , 1991 .

[42]  M. Legro,et al.  Quality of life and cataracts: a review of patient-centered studies of cataract surgery outcomes. , 1991, Ophthalmic surgery.

[43]  L. Rand,et al.  Psychosocial correlates of mild visual loss. , 1991, Psychosomatic medicine.

[44]  R Sekuler,et al.  Self-Reported Visual Problems of Older Drivers , 1990, Human factors.

[45]  A. Arditi,et al.  Self-Report in Functional Assessment of Low Vision , 1990 .

[46]  G H Guyatt,et al.  A comparison of seven-point and visual analogue scales. Data from a randomized trial. , 1990, Controlled clinical trials.

[47]  D. Streiner,et al.  Health Measurement Scales: A practical guide to thier development and use , 1989 .

[48]  S. Coren,et al.  Validation of a self-report inventory for the measurement of visual acuity. , 1989, International journal of epidemiology.

[49]  R. Deyo,et al.  Generic and Disease-Specific Measures in Assessing Health Status and Quality of Life , 1989, Medical care.

[50]  N. Aaronson.  Quantitative issues in health-related quality of life assessment. , 1988, Health policy.

[51]  J. Schein,et al.  Acquired Monocular Disability , 1988 .

[52]  R. Sekuler,et al.  Visual changes in daily life throughout adulthood. , 1988, Journal of gerontology.

[53]  S Coren,et al.  Color vision screening without the use of technical equipment: Scale development and cross-validation , 1988, Perception & psychophysics.

[54]  W. Gregory,et al.  Who should measure quality of life, the doctor or the patient? , 1988, British Journal of Cancer.

[55]  S Coren,et al.  Visual screening without the use of technical equipment: preliminary development of a behaviorally validated questionnaire. , 1987, Applied optics.

[56]  B. Wright,et al.  An instrument to measure the activity level of the blind , 1985, International journal of rehabilitation research. Internationale Zeitschrift fur Rehabilitationsforschung. Revue internationale de recherches de readaptation.

[57]  A J Bron,et al.  Contrast sensitivity and visual disability in chronic simple glaucoma. , 1984, The British journal of ophthalmology.

[58]  K. Calman,et al.  QultIflf ncne ains-a Quality of life in cancer patients -an hypothesis , 2006 .

[59]  R. Hansson,et al.  Sensory loss, family support, and adjustment among the elderly. , 1984, Journal of Social Psychology.

[60]  M. Bergner,et al.  The Sickness Impact Profile: Development and Final Revision of a Health Status Measure , 1981, Medical care.

[61]  J. Ware,et al.  Choosing measures of health status for individuals in general populations. , 1981, American journal of public health.

[62]  P. Bernth‐Petersen.  VISUAL FUNCTIONING IN CATARACT PATIENTS , 1981, Acta ophthalmologica.

[63]  Donna L. Emerson.  Facing Loss of Vision: The Response of Adults to Visual Impairment , 1981 .

[64]  J R Morris,et al.  The Sickness Impact Profile: Conceptual Formulation and Methodology for the Development of a Health Status Measure , 1976, International journal of health services : planning, administration, evaluation.

[65]  Judith Giarratana-Oehler.  Personal and Professional Reactions to Blindness from Diabetic Retinopathy , 1976 .

[66]  Paul J. Schulz.  The Sight of Blindness and the Phenomenon of Avoidance , 1975 .

[67]  J. F. Muldoon,et al.  A Statement of the Needs of Blind and Visually Impaired Individuals , 1973 .

[68]  Jacob Cohen,et al.  The Equivalence of Weighted Kappa and the Intraclass Correlation Coefficient as Measures of Reliability , 1973 .

[69]  L. Cronbach.  Coefficient alpha and the internal structure of tests , 1951 .

[70]  J. Szlyk,et al.  Relationship between difficulty in performing daily activities and clinical measures of visual function in patients with retinitis pigmentosa. , 1997, Archives of ophthalmology.

[71]  L. Baving,et al.  Alcoholism and Depression , 1996 .

[72]  S. Saxena,et al.  The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. , 1995, Social science & medicine.

[73]  David B Elliott,et al.  Comparing clinical tests of visual function in cataract with the patient's perceived visual disability , 1990, Eye.

[74]  A. Williams.  EuroQol : a new facility for the measurement of health-related quality of life , 1990 .