Escape from an optoelectronic tweezer trap : experimental results and simulations