Four lepton flavor violating signals at the LHC