A radiation condition for uniqueness in a wave propagation problem for 2‐D open waveguides