Treatment of chronic hepatitis C virus infection in the United States: some remaining obstacles