Macro- and micromechanical responses of an elastomeric membrane undergoing biaxial tension by indentation