The Hubble Space Telescope quasar absorption line key project. v. redshift evolution of lyman limit absorption in the spectra of a large sample of quasars