Acetate and sulphate as regulators of potential methane production in a tropical coastal lagoon