Thiol‐based redox proteomics in cancer research