Long-range dependence and multifractality in the term structure of LIBOR interest rates