论文信息 - Arboretum: Using a precision grammar for grammar checking in CALL

Arboretum: Using a precision grammar for grammar checking in CALL

We present a tutorial system for language learners, using a computational grammar augmented with mal-rules for analysis, error diagnosis, and semantics-centered generation of corrected forms. Corrections are produced using a novel strategy of aligned generation.

[1] Mahendra S. Shah,et al. Error in Diagnosis , 1974 .

[2] Kathleen F. McCoy,et al. Recognizing Syntactic Errors in the Writing of Second Language Learners , 1998, ACL.

[3] Johannes Heinecke,et al. Eliminative Parsing with Graded Constraints , 1998, COLING-ACL.

[4] Wolfgang Menzel,et al. Error Diagnosis for Language Learning Systems , 1999 .

[5] Dan Flickinger,et al. On building a more effcient grammar by exploiting types , 2000, Natural Language Engineering.

[6] John Carroll,et al. An Efficient Chart Generator for (Semi-)Lexicalist Grammars , 2001 .

[7] Anne Vandeventer. Creating a grammar checker for CALL by constraint relaxationc a feasibility study , 2001 .

[8] Thorsten Brants,et al. The LinGO Redwoods Treebank: Motivation and Preliminary Applications , 2002, COLING.

[9] Ann Copestake,et al. Implementing typed feature structure grammars , 2001, CSLI lecture notes series.

[10] Kiyotaka Uchimoto,et al. The development of the spoken corpus of Japanese learner English and the applications in collaboration with NLP techniques , 2003 .

[11] R. Cheloha,et al. The of a Development , 2004 .