The presence of ovarian endometriomas is associated with a reduced responsiveness to gonadotropins.