Experimental and density functional theoretical study of the effects of chemical vapours on the vibrational spectra of nickel phthalocyanine thin films