Selecting and applying indicators of ecosystem collapse for risk assessments