Tsunami impact on the population development of a critically endangered hummingbird species of a Pacific island