The effects of a language barrier in a South African district hospital.