Surface phase decomposition in Bi2Sr2CaCu2Oy single crystals