Spin-torque diode radio-frequency detector with voltage tuned resonance