The occurrence of Acanthurus monroviae(Perciformes: Acanthuridae) in the south‐western Atlantic, with comments on other eastern Atlantic reef fishes occurring in Brazil