Magellan functions during oogenesis to establish the animal–vegetal axis of the zebrafish egg