Mechanistic data-driven prediction of as-built mechanical properties in metal additive manufacturing