Heat dissipation and magnetic properties of surface-coated Fe3O4 nanoparticles for biomedical applications