Hydrothermal and Co-Precipitated Synthesis of Chalcopyrite for Fenton-like Degradation toward Rhodamine B