Effects of Strain Energy Adjustment: A Case Study of Rock Failure Modes during Deep Tunnel Excavation with Different Methods