A Mixed Photonic/Electronic Circuit Simulation Including Transient Noise Sources