In‐situ observation of shape and atomic structure of Xe nanocrystals embedded in aluminium