HIV infection is strongly associated with hip fracture risk, independently of age, gender, and comorbidities: A population‐based cohort study