Transformation and stabilization of metals and dissolved organic carbon in submerged calcareous environments