Natural variation in a neural globin tunes oxygen sensing in wild Caenorhabditis elegans