The ν-ball γ-spectrometer