The nonthermal stellar dynamics of the globular cluster M15