Body size and abundance in a dung beetle assemblage : optimal mass and the role of transients