The diverse nature of living apart together relationships: an Italy–France comparison