Resilient anatomy and local microplasticity of naïve and stress hematopoiesis