Collaborative and selfish mitigation strategies to tackle energy scarcity: The case of the European gas crisis