Proposed measurements of dielectronic recombination using the Indiana cooler facility