Sustainability of a mobile phone application-based data reporting system in Myanmar’s malaria elimination program: a qualitative study