On the Inertia Index of a Mixed Graph in Terms of the Matching Number