Competition on a divided and ephemeral resource: a cage experiment