Impact of climate and ambient air pollution on the epidemic growth during COVID-19 outbreak in Japan