COMPACTNESS OF CERTAIN FAMILIES OF PSEUDO-HOLOMORPHIC MAPPINGS INTO ${\mathbb C}^n$