A low-level accretion flare during the quiescent state of the neutron-star X-ray transient SAX J1750.8-2900